Dubbningshemsidan

Norske stemmer og credits

						 VÆRE VENNER
						(VARA VÄNNER)
					  Credits for norsk versjon

SESONG 1:

Norsk forteller:
Espen Sandvik


Norsk tilrettelegging:
Barbro Semmingsen

Norsk lydansvarlig:
Fredrik Berg

Norsk versjon:
NRK


SESONG 2:

Norske stemmer:
Forteller		Finn Schau

Ellers medvirket:	Frida Wevling
			Jeppe Hellum Ruge
			Jon Erling Wevling
			Jonas Kruse
			Noah Helstad
			Sarah MacDonald Berge
			Sienna Schei
			Turid Rivertz Vatne
			Vilma Jørstad-Jensen
			Jon Arne Bjørnstad


Oversetter:
Mette Torvund

Instruktør og tekniker:
Ketil Høgset

Studio:
NorDubb Studios AS


Norsk versjon produsert av:
NorDubb Studios AS


Fotnot: I sesong 1 er kun fortellerstemmen dubbet til norsk.
	All dialog er på svensk med norsk tekst.
	I sesong 2 er all dialog dubbet til norsk.

Warning: filemtime(): stat failed for /var/www/html/vare-venner.txt in /var/www/test/credits/index.php on line 169

Warning: Undefined variable $fel in /var/www/test/credits/index.php on line 178

Warning: Undefined variable $fel in /var/www/test/credits/index.php on line 221

Klikk her for norsk creditliste for samme serie

Tilføyelser og rettelser mottas med takk på e-post til daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Søk etter Være venner på CDON

© 2025 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna